NEWS

 
Dal 14 al 17 settembre 2006
il 2° Festival di poesia civile
Città di Vercelli

Premio all’argentino Juan Gelman, poetry slam di Lello Voce, manifesti poetici in città, una serata futurista,  reading contro la pena di morte e letture sui bus con Luciano Erba, Gianni D’Elia, Tomaso Kemeny, Jolanda Insana, Umberto Piersanti, Giancarlo Majorino, Guido Oldani, Ennio Cavalli, Lino Capolicchio, Lucilla Giagnoni e Alessio Bertallot e altri.
 

È Juan Gelman, il grande poeta argentino eccezionalmente in Italia, padre di desaparecidos, portavoce della resistenza politica al regime militare, amico e maestro riconosciuto di scrittori come Sepulveda e Garcia Marquez, l’ospite d’onore del 2° Festival di Poesia Civile di Vercelli in programma dal 14 al 17 settembre, promosso da Il Ponte con Regione Piemonte, Università Avogadro, Comune di Vercelli e altri enti, inserito nell’ UNESCO’S World Poetry Directory. Il 14 sera nel Salone Dugentesco a Gelman, di cui esce I doveri dell’esilio da Interlinea con la traduzione di Laura Branchini, viene assegnato il premio internazionale di poesia civile, che l’anno scorso andò a Luciano Erba: il poeta argentino leggerà sue poesie accompagnato al bandoneon da César Stroscio con la presentazione di Ennio Cavalli della Rai. Contemporanemente, sulla facciata dell’antica basilica di Sant’Andrea, Poetry wall: versi che scorrono sui muri, con proiezioni di Noego. Tra gli eventi, il 15 settembre allestimento a cura di Carla Crosio e presentazione, con Luciano Erba, di manifesti poetici che saranno affissi in tutta la città, con testi di Luzi, Lalla Romano e altri (conduce Massimo Novelli di “Repubblica”); alla sera poetry slam in piazza con Lello Voce. Il 16 settembre alle ore 16 reading di poesia civile con Gianni D’Elia, Jolanda Insana, Umberto Piersanti, Giancarlo Majorino, Guido Oldani, Ennio Cavalli, condotto da Bruno Quaranta della “Stampa”; alle 21 Il cuore d’improvviso ci apparve in mezzo al petto, evento di poesia/resistenza con Lino Capolicchio e Oplab Orchestra; alle ore 23, Luna allo zenith: finché il sonno non ci separi, chiacchiere al bar più o meno impegnative, minitalk-caffè letterario con Jolanda Insana e Giancarlo Majorino, conduce  Bruno Quaranta. Il 17 settembre alle ore 15 al Piccolo Studio Il canto del puma. Enrique Volpe mitico ed epico bandolero, a cura di Elisabetta Dellavalle con Andrea Baldissera; alle ore 16,30 nel  Salone Dugentesco reading di Amnesty International di Poeti contro la pena di morte, a cura di Donato Di Poce e Paola Lazzarini, con Tomaso Kemeny, Giampiero Neri, Stefania Crema; alle ore 19 Polibibite e decollapalato ovvero l'aperitivo alla maniera futurista, a cura di Slow Food; a seguire serata futurista con Lucilla Giagnoni e Alessio Bertallot; alle ore 23 Luna allo zenith: finché il sonno non ci separi, minitalk con Umberto Piersanti  e Gianni D’Elia, conduce Franco Manzoni del “Corriere della Sera”. Dal 14 al 17 settembre altri eventi in programma e, a chi acquista libri di poesie, per l’intera durata del festival, un piccolo regalo dalle librerie di Vercelli.

IL PONTE

con il patrocinio di

REGIONE PIEMONTE

COMMISSIONE NAZIONE ITALIANA UNESCO

UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DEL PIEMONTE ORIENTALE
“A. AVOGADRO” 

CENTRO DI SERVIZIO PER IL VOLONTARIATO DELLAPROVINCIA DI VERCELLI

CITTA’ DI VERCELLI

CSA DEL MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE DELLA PROVINCIA DI VERCELLI

ISTITUTO PER LA STORIA DELLA RESISTENZA E DELLA SOCETA’ CONTEMPORANEA NELLE PROVINCE DI BIELLA E VERCELLI

con il contributo di
FONDAZIONE DELLA CASSA DI RISPARMIO DI VERCELLI
FONDAZIONE DELLA CASSA DI RISPARMIO DI TORINO

in collaborazione con
ROMA POESIA
NOEGO FACTORY
STUDIO DIECI
SLOW FOOD VERCELLI
FONDAZIONE DEL MUSEO DEL TESORO DEL DUOMO
 E ARCHIVIO CAPITOLARE
AMNESTY INTERNATIONAL GRUPPO 093 VERCELLI
SKENE’ TEATRO TEAM

con il sostegno di
MERCEDES AUTORAMA s.r.l
SINTESI s.p.a.                                

con l’aiuto di
L’ARCHIVIO DI STATO DI VERCELLI, L’ISTITUTO SACRO CUORE, IL MUSEO LEONE, LE LIBRERIE GATTACICOVA, GIOVANNACCI, MONDADORI E UNIVERSITAS, L’ISTITUTO SUPERIORE LAGRANGIA DI VERCELLI, L’ISTITUTO SUPERIORE LANINO DI VERCELLI, IL LICEO SCIENTIFICO AVOGADRO  DI VERCELLI, L’ISTITUTO SUPERIORE FERRARI DI BORGOSESIA, L’ISTITUTO SUPERIORE IPSIA LOMBARDI DI VERCELLI, L’ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE E PER GEOMETRI CAVOUR DI VERCELLI E LA CONSULTA PROVINCIALE DELLE STUDENTESSE E DEGLI STUDENTI DELLA PROVINCIA DI VERCELLI

                       fund raising a favore di  INSIEME (associazione di volontariato)

 IL PROGRAMMA

8 settembre

Ore 21   Sala delle colonne (viale Garibaldi,98)
anteprima di l’occhio insonne
rassegna di poesia e video
a cura di Gian Piero Prassi
saranno proiettate opere di
Max Bottino, Video cine foto club "Il Campanile" di Galliate (testo di Lino Molinario - Regia di Silvano Franchina), Manuele Cecconello, Nemesis (Alex Zarino-Stefano Ranucci- Lorenzo Zanierato-Fabrizio Collina, Cristiano Conti), Noego, Gian Piero Prassi,  Fiorenzo Rosso
e il cortometraggio di Matteo Bellizzi  "Filari di vite"

consegna del premio   “l’occhio insonne”  del Festival di Poesia Civile
a Matteo Bellizzi


14 settembre

ore 20.30 Salone Dugentesco
cerimonia di consegna del premio 
FESTIVAL DI POESIA CIVILE “CITTA’ DI VERCELLI”
a JUAN GELMAN

nell’occasione Juan Gelman recita le sue poesie,
accompagnato al bandoneon da César Stroscio

conduce Ennio Cavalli, traduce Laura Branchini

……………

Presentazione della plaquette di poesie inedite  di JUAN GELMAN
(produzione del festival)
*la plaquette sarà in distribuzione fino all’esaurimento delle disponibilità

………... ...

Basilica di Sant’Andrea, al calar del sole
POETRY WALL
effimere (?) insegne
proiezioni di NOEGO
(produzione del festival)


15 settembre

ore 9,00  largo D’ Azzo, piazza Zumaglini, viale Garibaldi
in collaborazione con Studio Dieci 

a cura di  Giusi Baldissone, Carla Crosio, Marco Filippa,
Paola Lazzarini  e Chicca Morone

TUTTO PUO’ SUCCEDERE
manifestipoetici/poetici manifesti

poesie  trasformate in manifesti da 
Joel Angelini, Corrado Bonomi,  Max Bottino, Orietta Brombin,  Mina Carpi, Alberto Casiraghy, Pino Castello, Enrico Colombotto Rosso, Carla Crosio,  Marco D’Aponte, Gloria Fava, Sergio Floriani, Eliana Frontini,  Ester Ghione,  Roberto Gianinetti, Serena Leale, Gianpiero Marchiori & Teresa Degrandi, Luigi Mariani, Marina Pepino,  Elena Piacentini, Fiorenzo Rosso, Claudio Rotta Loria, Giorgio Sambonet,  Valter Luca Signorile, Stefano Soddu
(produzione del festival)

……………..

ore 10.00  Istituto Sacro Cuore
a cura di Lidia Merlo del CSA-USR del Ministero della Pubblica Istruzione

 NON SOLO  BANCHI
la scuola e la poesia civile
Performance  poetiche  degli studenti
dell’Istituto Superiore Lagrangia di Vercelli, dell’Istituto Superiore Lanino di Vercelli, del Liceo Scientifico Avogadro di Vercelli, dell’Istituto Superiore Ferrari di Borgosesia, dell’IPSIA Lombardi di Vercelli, dell’Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri Cavour di Vercelli, della Scuola di scrittura di Giusi Baldissone nel Corso di Laurea in Lingue Straniere moderne (U.P.O.) - Vercelli

Performance musicali
organizzate dalla Consulta Provinciale
delle studentesse e degli studenti della provincia di Vercelli

……………..

ore 15,00  Studio Dieci
attivazione di
L’OCCHIO INSONNE
video poetry senza sosta
a cura di Gian Piero Prassi

allestimento artistico a cura di Carla Crosio

……………..

ore 15,30 Studio Dieci
ESPLODE LA POESIA
"... da quattro angoli del globo. Versi, immagini, suoni. Scoppiano come poeti."
a cura di  Marco Pustianaz
(Università del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”)
e Gabriele Quartero

 ……………..

ore 16,30  Chiesa e Sagrato di San Vittore
a cura di Giusi Baldissone, Carla Crosio, Marco Filippa,
Paola Lazzarini  e Chicca Morone
reading
TUTTO PUO’ SUCCEDERE
manifestipoetici/poetici manifesti
intervengono  Luciano Erba, Giusi Baldissone e Carla Crosio, 

conduce  Massimo Novelli

leggono  le proprie poesie , trasformate in manifesti
Giusi Baldissone, Alberto Casiraghy, Roberto Costa, Liana De Luca,
Ester Ghione, Paola Lazzarini, Carla Lorizzo, Vincenzo Moretti,
Chicca Morone con Enrico Colombotto Rosso, Maria Rosa Pantè,
Folco Portinari, Tonino Repetto, Giorgio Sambonet, Diego Scarca;

………………
DECLAM/azioni

ore 18,45 Libreria Giovannacci

reading

a cura di Assunta Grasso, Loredana Mattioli,
Maddalena Remus

"I poeti non accendono che lampade"  (E. Dickinson)

... e le donne le mantengono accese!

leggono Claudia Armillotta,  Ambra Cantelli,  
Corinne Franzo, Jessica Manzini, Luana Spinella

 a seguire

ore 19,15 Chocolate cafè (corso Libertà,154)

 APERITIVO IN VERSI

(poesie an / alcoliche)

………………..

piazza Cavour, al calar del sole
POETRY WALL
effimere (?) insegne
proiezioni di NOEGO
(produzione del festival)
 

………………..

ore 21.30  Piazza Palazzo Vecchio

(in caso di pioggia al Salone Dugentesco)

in collaborazione con Roma Poesia

IL POETRY SLAM

master of ceremony  Lello Voce

poeti in gara

Simone Savogin, Sparajurij, Francesco Forlani, Stefano Raspini, Rosaria Lo Russo,

Arianna-Giorgia Bonazzi, Sara Ventroni, Giovanna Marmo,  Adriano Padua

16 settembre

ore 10  Libreria  Gattacicova

DECLAM/azioni
da L’istruttoria di Peter Weiss

con Sara Bertotti,  Marcella Gurrieri  e Irene Vetrò
interviene Laura Bosio

………………..

ore 11 Libreria Universitas

Lacerato dalle passioni civili:
le elegie canadesi di Dennis Lee.

ne parla Francesca Romana Paci
dell’Università del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”

e

Una piuma di pavone di Seamus Heaney.
Sentire civile  e sentimento

ne parla Patricia Kennan
dell’Università del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”

a seguire

ore 12.30   Illusion wine bar (p/za D’Azeglio 15)

 APERITIVO IN VERSI

(poesie an / alcoliche)

………………

ore 16.00 Museo Leone

IL READING DI POESIA CIVILE

partecipano Gianni D’Elia, Jolanda Insana,
Umberto Piersanti, Giancarlo Majorino,
Guido Oldani, Ennio Cavalli

conduce  Bruno Quaranta

………………..

ore 18.15 Museo del Tesoro del Duomo

LA POESIA DI DIETRICH BONHOEFFER

Lectio magistralis di Ugo Perone
dell’Università del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro” 

interviene Alfonsina Zanatta

a seguire

ore 19,15  Bar Cavour(p/za cavour)

 APERITIVO IN VERSI

(poesie an/alcoliche)

………………..

Piazza cavour, al calar del sole

POETRY WALL

effimere (?) insegne

proiezioni di

NOEGO

………………..

ore 21.00  Piazza Palazzo Vecchio

(in caso di pioggia al Salone Dugentesco)

IL CUORE D’IMPROVVISO
CI APPARVE IN MEZZO AL PETTO

poesia/resistenza

con LINO CAPOLICCHIO e OPLAB ORCHESTRA

 (produzione del festival)

testi selezionati da Alberto Lovatto ed  Enrico Pagano

………………..

ore 23.00  Capitolo 1°(via de abate,6)

LUNA ALLO ZENIT

FINCHÉ IL SONNO NON CI SEPARI

chiacchiere al bar, più o meno impegnative

minitalk con

Jolanda Insana e Giancarlo Majorino

conduce  Bruno Quaranta

commenti musicali di Roberto Cappella 

17 settembre

ore 10 Libreria Mondadori

UN POETA CIVILE DA (RI)SCOPRIRE:
LUCIA GIRLANDA

intervengono Toni Cerutti e  Giusi Baldissone

dell’Università del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”

………………..

ore 11  Piazza Cavour

DECLAM /azioni

a cura di  skenè teatro team

POESIE IN BUS 
in giro per la città  in poetica compagnia

a seguire

ore 12.30  Bar d’italia  (via Cavour)

 APERITIVO IN VERSI

(poesie an / alcoliche)

………………..

ore 15.00 Piccolo Studio

“IL CANTO DEL PUMA”.  ENRIQUE VOLPE
MITICO ED EPICO BANDOLERO.

a cura di Elisabetta  Dellavalle
interviene Andrea Baldissera
(Università del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”)

(produzione del festival)

 ………………..
 

ore 16.30 Salone Dugentesco

reading 

E CADE COME TEGOLA LA TESTA
 poeti contro la pena di morte

 a cura di Donato Di Poce  e Paola Lazzarini 

partecipano Tomaso Kemeny, Giampiero Neri, Stefania Crema

leggono Silvia Agosta e Roberta Marchesini, interviene Lucia Penazzi 

(responsabile di Amnesty International gruppo 093 Vercelli  )

commenti musicali di Roberto Cappella 

Le poesie sono tratte dall’antologia   "Baci ardenti di vita"  ed. LietoColle

………………..

dalle ore 19  Piazza Palazzo Vecchio

(in caso di pioggia, sotto i portici di Via dei Mercati
e Salone Dugentesco)

SERATA FUTURISTA

mostra fotografica

POLILUCE

Energia, Luce, Movimento,

una retrospettiva fotografica del “Fotodinamismo Futurista”

a cura di Andrea Varini e Luca Vittone
 

POLIBIBITE E DECOLLAPALATO

OVVERO L'APERITIVO ALLA MANIERA FUTURISTA

a cura della Condotta SLOW FOOD di Vercelli

interviene Alberto Capatti

a seguire

POETRY WALL

effimere (?) insegne

proiezioni di

NOEGO

(produzione del festival)

e

MANOSCRITTI INUTILI

con LUCILLA GIAGNONI e ALESSIO BERTALLOT  
direzione tecnica  di Paolo Pizzimenti

(produzione del festival)

………………..

ore 23.00  Capitolo 1°(via de abate,6)

LUNA ALLO ZENIT

FINCHÉ IL SONNO NON CI SEPARI

chiacchiere al bar, più o meno impegnative

minitalk con

Umberto Piersanti  e Gianni D’Elia

conduce Franco Manzoni

commenti musicali di Roberto Cappella 

dal 15 al 17 settembre

come capita, dove capita, quando capita

INCURSIONI POETICHE

ovvero

per un mondo migliore
può essere utile anche uno sgabello

a cura di Guido Come, Assunta Grasso, Loredana Mattioli, Maria Rosa Pantè, Maddalena Remus,

Furio Rutigliano

intervengono Claudia Armillotta,  Laura Belotti,
Carola Beretta,   Ambra Cantelli , Anna Fecchio,
Federica Fragapane,  Corinne Franzo, Edoardo Greco, Jessica Manzini,  Benedetta Osella, Lucia Rinaldi, 
Lorenzo Sgotto,  Luana Spinella, Francesca Zanola

dal 14 al 17 settembre

PETIT CADEAU

A chi acquista libri di poesie, per l’intera durata del festival,  un piccolo regalo  dalle librerie
“Gattacicova”, “ Giovannacci”,
 “ Mondadori”  e “Universitas”.

Gattacicova  corso Liberta', 190

Giovannacci  via Fratelli Lavini, 10

Mondadori   via Fratelli Bandiera, 18
Universitas  via Dante, 69/Bis

TUTTI GLI APPUNTAMENTI SONO AD INGRESSO GRATUITO

POESIA  SOLIDALE 

TUTTO PUÒ’ SUCCEDERE  (manifestipoetici/poetici manifesti)  e  POESIE IN BUS (in giro per la città in poetica compagnia)  sono finalizzate alla raccolta fondi da destinare all’associazione INSIEME di Vercelli che si occupa dell’assistenza agli ammalati di cancro e alle loro famiglie.

il festival gode del patrocinio della
Commissione Nazionale Italiana per l’UNESCO 
ed  è stato ammesso alla
UNESCO’S World Poetry Directory

per informazioni

U.R.P. del Comune di Vercelli  
Piazza Municipio  tel.0161 596333   

num. verde  800 618101   e-mail urp.comune@comune.vercelli.it

TURISMO VALSESIA VERCELLI  tel. 0161 58002   e-mail atlvercelli@libero.it

ASSOCIAZIONE CULTURALE IL PONTE   e-mail  festivalpoesiacivile@libero.it          

Torna all'homepage di Letteratura.it